Temple Of Tales > Переводы игр > Звёздный океан 6: Божественное провидение / Star Ocean 6: The Divine Force

ПЕРЕВОДЫ ИГР > Звёздный океан: Божественное провидение / Star Ocean: The Divine Force

Звёздный океан: Божественное провидение
Star Ocean: The Divine Force
スターオーシャン6 THE DIVINE FORCE

27.10.2022

Игровая платформа: Personal Computer
Язык перевода: Русский
Язык озвучки: Английский, Японский
Жанр: jRPG
Издатель: Square Enix
Разработчик: tri-Ace
Боевая система: Real-Time Battle System

Разбор ресурсов: 075%
Текстуры: 070%
Сюжетные диалоги и НИП'ы: 060%
Private Actions: 005%
Синопсис: 030%
Меню: 045%
Глоссарий: 080%
Вставка контента: 005%
Редактирование: 000%
Тест: 000%

Начало проекта: 06.12.2022
Завершение проекта: ???
Дата релиза: ???

Участники:
Kagiri-To (Павел Хезин): руководство проекта, главный переводчик, редактура, тестирование
Polka (Динара Овчинникова): художница, русский логотип
Evil Finalist (Вадим Стрежов): вставка контента, тестирование
RikuKH3: хакинг, разбор ресурсов

Информация о переводе:

Данный проект представляет собой полный перевод текста и текстур на русский язык. Перевод осуществляется с английского языка, но со сверкой с японскими терминами. На текущей стадии перевода русификация совместима только с лицензионной Steam версией игры.

Ссылки на темы обсуждений форума:

Обсуждение перевода (Zone Of Game форум)

Видео:

Галерея:

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

СКАЧАТЬ


	(C) Temple Of Tales 2022. Все права защищены. Копирование и использование материалов возможно только с письменного разрешения администрации сайта. Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768. Дизайн - Evil Finalist. Авторские права - Temple Of Tales Team.