|
|
Имена и названия [TOX & TOX2] |
|
|
|
|
3.11.2012, 11:53
|
Сообщений: 1,205
Регистрация: 25.1.2012
Любимые Сказания:
TOP, TOA, TOR, TOX, TOX2
|
Гуглила-гуглила, но не нагуглила полную карту мира. Всё какие-то скриншоты попадаются, даже фанмейдовой карты не нашла. О__о Может, у кого-нибудь есть и он мог бы поделиться? А ещё интересует официальная латиница названий локаций - это для перевода манги в частности, да и самой интересно, все эти "р" и "л". Ну вот та же страна, где всё начинается, видела варианты: Liese-Maxia и Riese-Maxia. Какой из них официальный? Сканы, скрины, ссылки, или хотя бы название гайда, где это 100% есть фан-библия? кто-то в руках держал её уже? - что угодно. EDIT: Обсуждение плавно свелось к обсуждению имён и прочего, так что вот. ) Имена и названия: отсылки и первоисточники - раскопки на эту тему Юмэ Ханаби ака Хикари. Присоединяйтесь к поискам там, высказывайте мысли здесь!
Фанонщик, фикрайтер, флудер, ни-разу-не-геймер и просто вздорная особа ♥ Current canon: Saint Seiya Current seiyu: Saint Seiya cast Current status: посредник (яху-аукционы + японские магазины)
|
|
|
|
|
|
5.11.2012, 23:14
|
Сообщений: 1,205
Регистрация: 25.1.2012
Любимые Сказания:
TOP, TOA, TOR, TOX, TOX2
|
Mao Ясно... Спасибо большое. Не подскажите ещё: полная карта мира и карта хотя бы для той части мира, где разворачивается сюжет - в котором из них обретается? В каждом?
"world guide" - почему-то у меня в голове он "фан-библией" отложился, мда. О__о А "illustration guide" - это не Фудзисима Косукэ случайно, с Джудом на зеленоватом форзаце?
Мммм, значит, с чем-то путаю, буду иметь ввиду. )
ARTZ Насколько же приятно ошибаться, кто бы знал. ))
Фанонщик, фикрайтер, флудер, ни-разу-не-геймер и просто вздорная особа ♥ Current canon: Saint Seiya Current seiyu: Saint Seiya cast Current status: посредник (яху-аукционы + японские магазины)
|
|
|
|
6.11.2012, 21:30
|
Сообщений: 55
Регистрация: 26.1.2012
|
Цитата(Ay_16r @ 6.11.2012, 0:14) полная карта мира и карта хотя бы для той части мира, где разворачивается сюжет - в котором из них обретается? В каждом? В кубистовском общая только такая http://i.imgur.com/7D7Fi.jpg , дальше уже от отдельных локаций. В остальных наверно в таком же духе. Цитата "world guide" - почему-то у меня в голове он "фан-библией" отложился, мда. О__о А "illustration guide" - это не Фудзисима Косукэ случайно, с Джудом на зеленоватом форзаце? Официального английского названия нет, перевод можно трактовать по-разному. Второй - да, этот. Со скетчами персонажей.
|
|
|
|
7.11.2012, 8:28
|
Сообщений: 1,205
Регистрация: 25.1.2012
Любимые Сказания:
TOP, TOA, TOR, TOX, TOX2
|
Цитата(Mao @ 6.11.2012, 22:30) В кубистовском общая только такая http://i.imgur.com/7D7Fi.jpg , дальше уже от отдельных локаций. В остальных наверно в таком же духе. Ясно, спасибо! И спасибо за фото! *__* Тогда ещё другой вопросик, можно? Имена персонажей. Vingull, Agria и остальные второстепенные - не подскажете, есть ли где-то официальная романизация для их имён? Про того же Вингала была уверена, что он Вингар, а сейчас смотрю - в сети через Vingull его пишут, откуда-то же это идти должно, хотя локализации ещё ждать и ждать.
Фанонщик, фикрайтер, флудер, ни-разу-не-геймер и просто вздорная особа ♥ Current canon: Saint Seiya Current seiyu: Saint Seiya cast Current status: посредник (яху-аукционы + японские магазины)
|
|
|
Ay_16r Имена и названия [TOX & TOX2] 3.11.2012, 11:53 ARTZ Может по ней какой-нибудь официальный гайдик в Япо... 4.11.2012, 8:41 Ay_16r Там две книги вышло точно: комплит-гайд и "би... 4.11.2012, 9:01 Mao Цитата(Ay_16r @ 4.11.2012, 9:01) Там две ... 5.11.2012, 14:30 Blank А ты именно мира ищешь? Или континента, на котором... 4.11.2012, 15:31 Ay_16r ...и можно без хлеба. ))
На самом деле буду рада ч... 4.11.2012, 16:49 Blank Я просто спрашиваю пока, прежде чем искать. 4.11.2012, 21:47 Ay_16r Ой. *__*
Спасибо.
Я гуглила по яп и по англ вариа... 5.11.2012, 2:42 ARTZ И не только по Tales of Vesperia ) 5.11.2012, 15:36 Mao Цитата(Ay_16r @ 7.11.2012, 9:28) Vingull,... 7.11.2012, 21:39 Ay_16r Ясно, спасибо.
Цитата(Mao @ 7.11.2012, 22... 7.11.2012, 21:55 Mao RE: Имена и названия [TOX & TOX2] 7.11.2012, 22:41 Ay_16r Осспаде.
>__<
Ладно, во всяком случае, здесь... 7.11.2012, 22:57 Ay_16r О, а я, кстати, нашла где записаны латиницей Винга... 9.11.2012, 15:00 Silence Значит имя "Лудгер" имеет немецкие корни... 9.11.2012, 23:48 Ay_16r Получается, что немецкие.
Я вообще сначала, пока о... 10.11.2012, 1:07 Ay_16r Народ, есть вопрос насущного характера, это для ма... 1.12.2012, 6:14 ARTZ В Симфонии была организация то ли Круксис, то ли К... 1.12.2012, 9:07 Evil Finalist ЦитатаВ Симфонии была организация то ли Круксис, т... 1.12.2012, 16:03 Ay_16r ARTZ
Тут немного другое, всё же. Даже по яп. звуча... 1.12.2012, 19:07 Ay_16r А ещё я тут выяснила, что имя Вингалла - не ... 19.1.2013, 16:45 Eldar Цитата("Ay_16r")Хорошее у Элль имечко, а... 25.1.2013, 21:16 Ay_16r ЦитатаВингалл... Мне кажется, для транскрипции на ... 25.1.2013, 23:40 Eldar А команда Гайаса как называется? Из первой не помн... 26.1.2013, 21:14 Ay_16r Команда Гайаса - Fauve, если верно помню, это ... 26.1.2013, 22:02 Eldar Про ковчег разговоры вроде были ещё в первой Ксилл... 29.1.2013, 18:54 Ay_16r ЦитатаС "л" можно использовать имя ... 30.1.2013, 22:48 Ay_16r Какой-то слух ходит, что сменили названия для Exod... 14.2.2013, 15:39 Ay_16r Локализация, кажется, все игры переплюнула в плане... 21.3.2013, 0:15 Ay_16r Бесит. Опять имена переиначивают.
Ludger Will ... 11.7.2013, 12:51
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|